Senzillament planetes

  Resulta que els planetes que no pertanyen al nostre sistema solar s’anomenen «exoplanetes». No em convenç. Sembla que seguim creient que l’home és el centre de l’Univers, encara que sigui per una qüestió lingüística. La denominació «planetes extrasolars» no és gaire millor; sembla que es refereixi a  planetes que vagen per l’espai, sense orbitar entorn de cap estrella. Entenc…

L’àudio, el germà pobre

Amb els anys no para de pujar la qualitat del vídeo que veiem a casa. I el pobre àudio? Seguim a 44,1 i 16 bits, i a més comprimit! Què passa amb les remasteritzacions a 24 bits? Quan ens arribaran a casa per Streaming si us plau?!?!  

No m’agraden els renecs

No m’agraden els renecs, els insults, les paraules malsonants. Penso que són una forma d’agressivitat del llenguatge. Penso que denoten falta de recursos verbals i no verbals més rics per aconseguir posar èmfasi. Penso que empobreixen el discurs perquè són un comodí que substitueixen moltes paraules. Reconec que també és una cosa cultural. No en…

Espressions que m’agraden

Pipí en dic pipí. Els pares són pares o papàs. Les mares, mares o mamàs. Una pupa no sé que és. De les coses brutes en dic brutes o tòxiques. Una d’elles pot ser la caca (no sempre). Però està clar que no totes elles són caca. Els nens petits no compleixen mesets, compleixen mesos…

Correu

Correu en anglès es diu mail. Correu electrònic en anglès es diu electronic mail, i abreujat e-mail. Ja sé que ho sabeu de sobres! Entenc que el terme e-mail s’hagi popularitzat més que correu electrònic; són dues sil·labes enlloc de sis. Ara bé, un cop entrats definitivament a un món de comunicacions digitals, on el…

D – ISS – ENY

El primer cop que vaig veure com el dissenyador mana sobre el lingüista per tallar les síl·labes a on no toca em va fer gràcia. Passats els anys s’ha convertit en una plaga, i ja no ho suporto.